L'investigatore privato Eddie Ponti non si muove tra le pagine di questo libro, in Sicilia e a Ferrara, per scoprire il responsabile di un delitto. Egli è stato ingaggiato per un curioso incarico non convenzionale da una vedova misteriosa e molto disinibita, piena di lentiggini e con una criniera rossa e selvaggia simile a quella "di un leone nella savana". Le sue doti di segugio, di abile trasformista, la sua prodigiosa possibilità di accorciarsi quindici centimetri fanno di lui il primo detective che opera in un ambito niente affatto poliziesco.