Il racconto contenuto in questo piccolo libro è una "storia di confine": si svolge in quel luogo (meta)fisico di contatto tra due mondi quasi sempre estranei, spesso ostili: il mondo della sessualità "normale" e l'"altro mondo". Nel racconto (come in pochi fortunati casi della vita reale) l'avvicinamento tra i due protagonisti è di attrazione e curiosità reciproca, vagamente frenato solo dal timore dell'ignoto. L'approccio (non lasciatevi fuorviare dal titolo, che è volutamente fuorviante) è delicato, persino dolce, solo a volte allusivamente deciso. Potremmo definirlo "signorile" se non avvenisse tra due giovani dello stesso sesso poco più che ventenni. Le loro evoluzioni psicologiche sono acrobatiche ma molto realistiche, descritte in modo semplice e allo stesso tempo intenso, come spesso sono o dovrebbero essere gli amori dei ventenni. In postfazione un'intervista a Franco Grillini sui temi più caldi della condizione degli omosessuali in Italia.