Dopo aver concluso la loro relazione in modo piuttosto aggressivo, Ingmar ed Elena non riescono a dimenticarsi l'uno dell'altro e sviluppano un attaccamento traumatico che perdura nei loro sogni per tutta la loro esistenza. Diciassette anni dopo, nonostante i tentativi di rifarsi una vita, il legame rimane forte e continuano a incontrarsi nei sogni. Elena è intrappolata in un matrimonio disastroso con Benito. Da parte sua, Ingmar, segnato da un dolore più profondo, riesce dopo anni a legarsi ad Alessandra, l'unica capace di risvegliare in lui le emozioni intense che una volta aveva provato con Elena. Eppure, il meccanismo onirico e il sentimento reciproco restano intatti, impedendo a entrambi di appartenere davvero al presente.