Nella bergamasca medievale, un giovane orfano trasforma il proprio dolore in una disciplina leggendaria. Sotto la guida di un enigmatico monaco irlandese, apprende che la vera forza non risiede nella ferocia, ma nel controllo. Nasce coś "Inquisicoris": il combattente che "legge" il cuore degli avversari.