Nella frenetica New York, Polly è una direttrice del make-up di grande successo nel mondo dell'alta moda, mentre il suo compagno Steve è un razionale broker finanziario. La loro felice convivenza è un divertente contrasto tra la creatività spendacciona di lei e il pragmatismo di lui. A portare ulteriore scompiglio nella coppia arrivano Gold, un bulldog combinaguai che finisce per fare da mascotte sui set e persino per piazzare per caso un ordine azionario vincente, e Oro, un adorabile gattino. Tra imprevisti professionali, l'arrivo dei suoceri dal Texas e piccoli incidenti quotidiani, Polly vince un prestigioso premio internazionale. Questo traguardo lancia la sua carriera e porta la coppia, insieme ai loro bizzarri animali, in un tour tra Parigi, Londra e Los Angeles. Una commedia romantica e brillante che racconta come l'amore e la complicità possano superare ogni stravagante imprevisto.