Il romanzo-verità che racconta la vita quotidiana delle donne afghane. Nafisa ha appena partorito la sua quarta figlia e sa che non potrà sfuggire all'ira del marito Jaber: nell'Afghanistan patriarcale dei primi anni Duemila è il maschio che conta e garantisce prestigio al capofamiglia. La piccola Parwana respira fin dai suoi primi giorni il peso di una tradizione che assegna ai papà ogni potere sulle femmine di famiglia, destinate già da giovanissime a uomini che non hanno mai visto, in cambio di una ricca dote. Ma la ragazza che porta il nome di una farfalla saprà volare più in alto e trovare la sua via d'uscita da un Paese attanagliato dalla guerra e ferocemente ripreso in pugno dai Talebani.