In un futuro distopico dove metamorfosi, incubi e omicidi sono all'ordine del giorno, Anita sta scappando dalla sua famiglia che la vuole morta. Per mettere a tacere lei, unica testimone di un cruento femminicidio, la loro potente organizzazione criminale ha assoldato uno spietato serial killer che è già sulle sue tracce. Per sopravvivere Anita ha dovuto buttare via lo strumento con cui il Sistema gestisce tutti i normalizzati. Vivere senza hi-watch è difficile, ancora più complicato è portare a galla la verità. Sin da subito Danton cerca di proteggerla e aiutarla, ma pagherà il prezzo della sua vanità. Tra inquietanti talk show, prigioni da film dell'orrore e fortezze inespugnabili, la rocambolesca coppia riuscirà a portare a termine quella che a tutti gli effetti sembra una missione impossibile?