Che cosa significa capire una parola? E in che modo il linguaggio non si limita a descrivere il mondo, ma lo rende pensabile e condivisibile? Questo libro introduce alla filosofia del linguaggio dell'India classica, mostrando come le grandi scuole - dalla tradizione grammaticale al Nyaya, dalla Mimamsa al buddhismo - abbiano elaborato teorie raffinate sul significato, sulla frase, sulla metafora e sul rapporto tra parole, conoscenza e realtà. Ne emerge un confronto vivo, in cui parlare non è solo rappresentare le cose, ma dare loro forma e intelligibilità. Con uno stile chiaro e attento alle argomentazioni, il volume guida il lettore tra problemi e testi, offrendo anche una selezione di traduzioni dal sanscrito per entrare direttamente nel laboratorio concettuale degli autori.