George Canguilhem (1904-1995), discepolo di Alain e successore di Gaston Bachelard sulla cattedra della Sorbona, è stato il maestro di un'intera generazione di filosofi francesi del secondo dopoguerra (da Michel Foucault a Michel Serres) e la sua opera, varcati i confini della Francia, è oggi fatta oggetto di studi e ricerche sia al qua che al di là dell'Atlantico. La particolarità di questo volume consiste nel fatto che esso fu progettato dallo stesso Canguilhem esattamente mezzo secolo fa al fine di offrire al pubblico italiano un quadro del suo lavoro. Si tratta quindi di un "libro d'autore" che per sfortunate vicende editoriali (spiegate dal curatore nella Premessa) non poté uscire all'epoca. Solo oggi viene pubblicato in una traduzione rivista e corredata da una Introduzione che tiene conto dell'attuale stato degli studi sulla figura e l'opera di George Canguilhem.