Zagabria, primavera 2003. Alla soglia dei trent'anni, Tin ha barattato il suo anticonformismo con una scrivania nella redazione di uno dei maggiori settimanali del paese. La sua ragazza, Sanja, fa l'attrice, e la critica è compatta nel predirle una brillante carriera. Alla vigilia dell'invasione americana dell'Iraq, Tin raccomanda il cugino Boris come corrispondente di guerra. Un terribile errore, il primo di molti. Un ritratto ironico di una società paralizzata, travolta dal capitalismo e dalla globalizzazione, tormentata da cambiamenti sociali troppo rapidi, in cui tutti sono "sul campo", anche se ciascuno a modo suo.