Con un capitolo inedito firmato da Pasquale Larocca, Dentro e Fuori l'Alaska non è soltanto una storia sportiva, ma un'avventura contemporanea, una storia d'amore e un viaggio nella vita del protagonista. Giovane lucano di Terranova di Pollino, maestro di sci, guida turistica e volontario del soccorso alpino, Pasquale ha trasformato la passione per la montagna in sfida e ricerca interiore. Dai primi passi sugli sci nelle montagne lucane alle vette dell'Alaska, ha affrontato difficoltà fisiche e mentali, rischiando la vita a trenta gradi sottozero e imparando a superare paure e limiti. Con il sostegno di mentori e amici ha scoperto il valore della condivisione, trasformando ogni impresa in crescita personale. Il libro racconta i suoi traguardi: Sila3Vette, le Arctic Circle Winter Races (Rovaniemi 150 nel 2017 e Rovaniemi 300 nel 2020, con primato mondiale imbattuto), l'Iditasport Alaska 270 (2019) e l'Iditarod Trail Invitational 350 (2022), conclusa al quarto posto sugli sci. Una storia di resilienza e passione che trasmette energia vitale e un messaggio da tramandare.