1951. In una Trieste ancora avviluppata nella coda del dopoguerra e governata dagli anglo-americani, Angela, che, però, vuole chiamarsi e farsi chiamare Angie, vive una storia sentimentale con un capitano inglese. Sin tanto che lui è costretto ad una partenza per un trasferimento ordinato dal Foreing Office britannico. Sessantasette anni dopo un commercialista, Ernesto, reduce da un infarto, si trova coinvolto, suo malgrado, in una serie di fatti dei quali Angela/Angie è silenziosa e invisibile protagonista. E, dopo tanti anni, un mistero che giace, ormai, nei ricordi di due sole persone trova soluzione.