A dormire nel buio è una verità scomoda e dolorosa. L'anziana Elisabetta vive celando il segreto di essere un'ebrea convertita per sfuggire alle persecuzioni; la giovane Esmeralda, cerca la verità per sentirsi libera. Elisabetta ricorda la sua vita da profuga da dopo che De Gaulle ha cacciato da Tunisi gli italiani. Esmeralda combatte con una madre disancorata dalla realtà, despota e incapace di amare. Entrambe finiranno per specchiarsi alla resa dei conti, affrontando ciascuna a suo modo la pantera che dorme nel buio. Una storia ispirata alle vere esperienze dei tanti silenziosi ebrei rinnegati e dimenticati, divenuti invisibili in primis a loro stessi.