Tra la via Salaria a Roma, la natia Umbria e il Circeo, dove la famiglia trascorre le ferie estive, l'autrice trasforma i tanti incontri mediati da Coal, un po' pointer, un po' molosso, adottato da un canile in Abruzzo, in rapidi ed eleganti bozzetti: La signora con Lady, Calabrese con cagnolino, Camilla e Bagheera, i cani amici di Fiorello (quotidiani gli incontri con lo showman impegnato nella registrazione di "Viva Rai2" a via Asiago), le coccole all'ufficio postale, gli incontri al bar Glicine, quelli a Bevagna, a Ovindoli e al Circeo. Tranches de vie che sarebbe stato impossibile raccogliere senza Coal e che sarebbero fuggiti via se, Grazia Trabalza, non li avesse fissati nella memoria, per il diletto del lettore.