Anna, una ragazza di provincia oltre i trenta, viene mollata improvvisamente dal fidanzato. Decide allora di prendersi una pausa e di ritornare per qualche giorno a Dublino, dove aveva sparato i migliori colpi della sua giovinezza. Riuscirà la città a ripetere il miracolo o fuori dal tempo saranno solo le sue illusioni? Nel dubbio Anna ci mette la sfrontatezza di sempre e tra vecchie conoscenze e improvvisi temporali salva un musicista di strada aggredito da un gruppo di teppisti proprio mentre suonava la canzone più famosa degli Oasis. Il ragazzo si chiama Azel García, di padre marocchino e madre andalusa. È amore a prima vista, almeno per Anna, e da quel primo travagliato incontro inizia un folle gioco di rincorse e di malintesi attraverso l'Irlanda che la porterà dritta al limite del presente e del lontano passato.