A giugno Emma deve affrontare l'esame di maturità, mentre la sua amica Luna, che è stata bocciata, inizia a lavorare in un bar. Qui conosce Alessandro Oresti, un borghese sulla quarantina con cui intraprende una relazione segreta. Più la loro storia si fa seria, più l'amicizia ne risente, così con la fine dell'estate le vite delle due ragazze prendono strade diverse. Sarà il tempo a richiamare in entrambe il ricordo del loro legame. Una voce di paese, un oggetto dimenticato o un incrocio fortuito fanno riemergere i ricordi di un'amicizia sfumata che ha segnato la vita delle protagoniste. Solo dieci anni più tardi Luna ed Emma avranno la possibilità di confrontarsi sul loro passato e, forse, di tornare quelle di un tempo.