Giovanni, Sandro ed Alfredino si godono serenamente la loro bella età nella spensieratezza. Decidono di mangiare fuori di casa sotto l'ombra maestosa di una quercia. Dopo aver fatto la scorpacciata di pannocchie si appisolano ed improvvisamente vengono svegliati da forti uggiolii di un cane. Si accingono a trovarlo dietro delle case rurali e scoprono che è legato ad una catena di acciaio su di un ramo di sughero mentre la noia la disperazione ed il Maltrattamento fanno il loro corso.