«...aveva la sensazione che il mare carezzasse la carena della barca. Provò una sconfinata emozione ed insieme un'arcana felicità sconosciuta. Sentiva il profumo della sua terra, così diverso da quello dell'oceano o dello stesso mare dei Caraibi; ...faceva percepire una dolce atmosfera di casa quel profumo che, nella sua fantasia sapeva di cornetti, di sfogliatelle e di babà». «...finiva sempre per ricordare sempre le notti trascorse sull'oceano, che, quando non c'era la luna a illuminarlo, appariva come un immenso manto di velluto, sul quale pensava di poter scivolare come sulla neve. Sognava di andare, attraverso rotte a lui sconosciute, verso altri oceani, altre terre, altri esseri umani con abitudini e storie diverse da cui essere contaminato»