Non vi è sosta nella doppia vita di Trevien, le luci di un'ebbrezza che pare non aver mai fine sono minacciate dalla lunga ombra di una guerra ormai ricominciata in luoghi remoti. La compagnia, le cui gozzoviglie non presentano più alcun freno inibitorio, sbanda in un vortice ove i sentimenti sono confusi e spesso privi di morale. Sarà in grado Trevien di sedurre e amare la bella Natasha? A cosa servirà l'incontro inaspettato con un mago la cui fama è pari alla sua immensa ombra? È la quarta opera di questo lungo viaggio, un fiume privo di argini che sfocerà nell'alcova di una donna, o forse... di una dea.