L'autrice ha trasformato le potenzialità d'uso della Lingua in una faretra carica di frecce, il cui lancio equivale simbolicamente al puntare all'espansione di un concetto, di un sentimento, di un'emozione che il lettore può sentire come familiare o nuova, esattamente come avviene quando ci si lascia andare al flusso dei propri pensieri.