Formichino «c'est moi», confessa l'autore. Queste storie sono germogliate nel grande giardino della casa dei suoi nonni nelle interminabili giornate estive di quando bambino si trasferiva da Trieste in Irpinia per trascorrervi le vacanze con i genitori. Visioni, esperienze, sogni destinati a rimanere entro le mura di quel vasto, favoloso edificio. Allora le condivideva soltanto fra sé e il suo alter ego viaggiatore sognante. Non avrebbe mai pensato che tutto ciò, molto tempo dopo, sarebbe diventato in qualche modo "letteratura", libro stampato. Anche perché, come scrive Svevo nella novella Una burla riuscita, la letteratura è una cosa che si vende e si compera e il raccontino che aveva in mente non ambiva ad avere questa caratura. Prefazione di Massimo Recalcati.