La più folle e divertente riscrittura del mito greco. Quando la regina lo vide, trasalì: «Ulisse, ma dov'eri? Ho chiamato la Polizia!» «Lo so: ho sentito le sirene». Penelope gli rivelò le sue ansie: «La Polizia ha ritrovato anche la tua carta d'identità. Ma non ci ha capito niente!» «E perché mai?» «Per quello che c'era scritto! "Nome: Nessuno. Cognome: Nessuno. Segni particolari: Nessuno". Non sapevano come risalire a te!» «Eppure, avevo lasciato la Tracia». «Maurizio De Angelis è come Garrincha: ubriaca, depista, stordisce; dà al lettore la sensazione di procedere placidamente in una certa direzione, poi con uno scarto fulmineo si trasferisce in un luogo diverso, imprevisto; mentre sta intrecciando con calma i fili di un dialogo, all'improvviso spara una battuta inattesa in cui sono condensati doppi e tripli sensi. È un funambolo della narrazione umoristica e dei giochi di parole». (dalla postfazione di Pino Imperatore)