In un universo contemporaneo costellato da una miriade di immagini sia fisse che in movimento e caratterizzato da un loro influenzarsi, attirarsi e scontrarsi reciprocamente come da un loro proliferare, circolare e migrare da una galassia di implicazioni all'altra, ciò a cui si assiste è una perdita di un senso univoco non solo per la singola immagine, ma anche per i collegamenti che si vengono a instaurare tra di esse. Si tratta di un fenomeno interdisciplinare che soprattutto rompe l'isolamento del cinema, per farlo entrare in collisione con l'arte e creare così un nuovo tipo di contatto dinamico che va a squarciare l'illusione statica e conservativa che vuole le diverse sfere culturali divise. Un'erosione, o meglio uno scioglimento, di tali confini che è stato rintracciabile in una delle raccolte d'arte contemporanea più vasta del mondo: la Pinault Collection.