Compagni di giochi fin dalla tenera età, i piccoli Rita e Marco sono i protagonisti di mille avventure più o meno pericolose che rendono unici i sereni pomeriggi della loro infanzia. Dopo aver trascorso anni a compensare l'una i limiti dell'altro, si perderanno di vista per poi incontrarsi ancora quasi per caso, da adulti. Finiranno così per riconsolidare quel rapporto che tanto li aveva uniti da bambini, questa volta esplorando mondi anche molto al di là dei confini domestici.