Continuano le avventure delle nostre eroine, impegnate in progetti molto audaci, che sembrano eccessivamente inusuali e poco in sintonia con il sentire comune dei nostri giorni. Ma a loro non sembra di essere fuori tempo, e non mancano i ragazzi che ne subiscono il fascino e che le seguono per la loro strada originale. Che dire? Gli antenati hanno fatto il loro tempo e i genitori, dopo aver dovuto, a loro volta, attraversare sentieri aspri e tortuosi per rimettersi in carreggiata, ora stanno a guardare con ansia e preoccupazione le loro figlie, che si trovano ad affrontare un tempo apparentemente inedito. Certamente tante cose sono cambiate e il mondo, ai nostri giorni, sembra totalmente rivoluzionato rispetto al passato. Eppure anche le nostre piccole donne moderne crescono, esattamente come le antiche, e le vie segrete del cuore si moltiplicano e si espandono sempre di più. Si vorrebbe seguirle ancora e ancora, verso i misteriosi orizzonti lontani, senza mai incontrare la triste parola "fine" - che, fortunatamente, si trova soltanto nei libri.