Alex, ingegnere aeronautico e istruttore di volo, sua moglie Alice e la loro bimba Martina di appena cinque anni sono una normale famiglia decisa a trascorrere alcuni giorni di relax nei boschi dell'Alto Adige. Ma un evento improvviso e traumatico si rivela il detonatore che fa esplodere la cortina di silenzi e cose non dette liberando la fragilità e la forza dei protagonisti. Un microcosmo di emozioni e sentimenti, raccontati da un'inconsueta voce narrante, Dolly, il cane lupo femmina della famiglia, e animato da personaggi che avranno un ruolo chiave nella soluzione della vicenda.