Il caprone Menoante, ospite della fattoria dell'anziano Socrate, da sempre sogna di essere come Baldo, il vecchio cane, braccio destro del contadino. La sua occasione si presenta quando Osmanno, spregiudicato costruttore edile che ha in odio il verde, decide di voler, a ogni costo, sfrattare Socrate e i suoi amici animali per asfaltare tutto e costruite l'ennesimo parcheggio. Un invito a preservare la natura, ma anche uno sprone a credere in se stessi, anche quando tutto ci sembra remare contro le nostre ambizioni.