Los Angeles, California, tra il 1965 e il 2001. Due importanti eventi sociali, avvenuti in città a distanza di molti anni, fanno da sfondo alle vite della coppia protagonista e della loro relazione con il passato, un tempo che si rivela denso di verità inattese e sconvolgenti. La famiglia e la ricerca delle proprie origini divengono desiderio e persecuzione, uniti al ritmo ossessivo che, nella Città degli Angeli, cadenza ogni giorno i sogni proibiti e le più coraggiose illusioni. Los Angeles, immensa e cangiante, un non-luogo nel quale è facile perdere di vista la propria dimensione, si trasforma anch'essa, come il tempo, in una meta invisibile.