E se un giorno scoprissi di avere ventidue sensi? A me è successo di svegliarmi un mattino e di sorprendermi a vedere il mondo con occhi diversi. Non potevo immaginare che il mio buio si sarebbe riempito di bolle colorate, lampi luminosi e arcobaleni anche senza temporali. Vedere l'interiorità delle cose, delle situazioni, delle persone è un po' come realizzare un profumo, è un po' come quando estrai l'essenza di un fiore. Hai mai dipinto i tuoi sogni ad occhi chiusi? Sporcandoti le mani e il corpo di colore? "Io, se ci vedessi, per colorare perderei la vista." L'autrice ama "rovesciare l'arcobaleno per farlo sorridere" e trasformare la vita in versi. I suoi libri raccolgono tutte le sfumature dei colori di questi versi. Gli arcobaleni di cui parla sono quelli che con le parole riesce a mostrare anche rimanendo a occhi chiusi. Marta permette di scoprire i colori più meravigliosi che possono esistere nel buio.