La presente edizione italiana è perfettamente fedele all'edizione americana ed è stata tradotta in modo scientifico e letterale per garantire il lettore contro ogni interpretazione arbitraria che potesse modificare il pensiero originario del fondatore del sistema di cura. L'opera include tutte le immagini originali e viene proposta in una ristampa migliorata dall'uso di un inchiostro nero speciale che riproduce l'effetto dell'antica tipografia a piombo. Inclusa nella confezione una copia della rivista "Il falco per l'educazione alla vista perfetta" e diversi altri contenuti aggiuntivi.