Jolyne e Weather devono consegnare il disco con lo Stand di Jotaro alla fondazione Speedwagon, e seguendo le indicazioni ricevute si dirigono verso il cortile interno della prigione. Subiscono però l'attacco di un assassino inviato dal misterioso cappellano, e si trovano a lottare per la vita fronteggiando un portatore di Stand in grado di annullare la gravità... Ce la faranno a raggiungere il loro obiettivo?!