Uzume ha interrotto le proprie funzioni e Miya ha iniziato a raccontare una lontanissima leggenda a Minato e gli altri, sopraffatti dal dolore: si tratta della "storia della spirale" che continua all'infinito e in cui in tempi antichi si intrecciano sekirei e ashikabi. Nel mentre, però, riprende la terza fase del "progetto Sekirei"! Un dodicesimo volume di ricordi per il battle romance pieno di belle ragazze che va in scena sul palco di Teito!