La saga del cinghiale Zannablù contro l'Aporcalisse prosegue, fra nemici che si credevano amici, amici che si credevano - appunto - amici e nemici che sono sempre stati tali. Senza contare chi vorrebbe star tanto a casa a farsi comodamente i cavoli suoi... peccato che un enorme vortice spaziale l'abbia risucchiata nel cosmo, insieme a buona parte del creato. Ma per fortuna qualche provvido scienziato più o meno pazzo ha trovato il modo di far su e giù per il tempo, anche se - benedetti accademici! - ognuno ha tirato fuori la sua teoria. Il presente contiene già le conseguenze di quel che ho fatto durante i miei viaggi nel passato oppure lo posso cambiare? E chi sono quegli strani tizi in nero che ieri mi salvavano dalle pallottole mentre oggi mi usano per il tiro a segno? E sulla carbonara ci va il parmigiano o il pecorino? Ah, questi oscuri misteri del tempo...