Le vicissitudini della coppia dei tenerissimi fidanzatini Simple&Madama avranno come sfondo una location che rappresenta l'incubo di tutti i pendolari: la metropolitana! Lasciate ogni regola del galateo voi ch'entrate! E preparatevi a imbattervi in veri e propri archetipi (o casi umani) che popolano questo mondo sotterraneo: il mattiniero, lo studente impanicato, l'anziana attaccabrighe, l'impicciona, i "pomicioni" e il suonatore di chitarra! Forse era meglio prendere l'automobile!