"Voi tutti, l'intera squadra, non siete all'altezza!" A causa delle parole di Inui, la squadra è sull'orlo del collasso! Cosa vorrà dimostrare Inui ai compagni?! Per il club di calcio dell'Ichiran sta per iniziare il nuovo anno scolastico... I ragazzi di Kuroki riusciranno a superare la grave crisi che li ha investiti?!