Milano, anni settanta, fine giugno. C'è una donna brutta, con una brutta figlia e un brutto segreto. E poi ci sono due brutti omicidi. C'è una batteria di giovani criminali senza scrupoli, le rapine e il sequestro lampo di una nobile rampolla. E poi c'è che qualcosa non va come dovrebbe andare. C'è il commissario Guastalla, una minaccia che incombe e una indagine da chiudere alla svelta. E poi c'è la sua voglia di non aver più voglia di fare lo sbirro. C'è Mauro Dragani, il "Drago" del Giambellino, che vorrebbe trovare l'uomo che ha sfregiato Susanna, la ragazza innamorata di lui. E vorrebbe anche trovare i componenti della banda che nel 1968 gli ha ammazzato moglie e figlio. Gli basterebbe uccidere, per tornare a vivere. Niente di complicato. E invece. Fa caldo a Milano, un caldo rovente.