Il nostro pianeta è in pericolo a causa dell'inquinamento: gli scienziati ce lo ricordano ogni giorno. Anche i cavalli della scuderia di Nord-Ovest sono preoccupati e hanno deciso che è giunto il momento di trovare una soluzione. Chi li potrà aiutare in questa difficile missione? I bambini, naturalmente! Ma solo Montana Horse, esperto in "bisbiglio", conosce il linguaggio per comunicare con gli esseri umani. Grazie a lui e al suo padroncino e amico Orlando, la scuderia di Nord-Ovest potrà ritrovare la serenità. E forse ci sarà speranza anche per la Terra... Età di lettura: da 8 anni.