"Non sono né un cavaliere, né un samurai". Dai Ibuki mette a nudo la rabbia che si cela nel comportamento egoistico di Mamoru. In sella alla sua monsterbike a trazione integrale "Bouképhalos", sfida Mamoru in uno scontro all'ultimo sangue. Inoltre, Tatsumi Daiba, uno dei membri fondatori di Elements Network, lo sottopone a una dura prova!