Se - come sosteneva Hemingway - la narrativa americana discende da Huckelberry Finn, allora anche alcuni meccanismi comici che oggi ci appaiono naturali, arrivano da quel libro e dai molti altri capolavori dello stesso autore, dai suoi notebooks, dalle sue memorabili conferenze. È vero al punto che oggi restano attuali, riconoscibili, ma non scontati. Proprio su questi schemi, autori e umoristi si basano ancora oggi - e riproporli a cento anni dalla scomparsa dell'autore (morto, ne siamo certi, contro la sua volontà), è un gesto dovuto.