"Quando ho incontrato Christophe Mourey e mi ha parlato del suo progetto di realizzare un atlante di immagini di Napoli, mostrandomi i suoi disegni uno dopo l'altro, è stato come sbirciare le pagine di un diario intimo giovanile, dove l'uso della penna bic era però al servizio di linee e colori [...]." (Maria Rosa Di Virgilio) Testi di Maria Rosa Di Virgilio, Tina Piccolo, Valeria Parrella, Marie Darrieussecq; tradotti a fine volume in inglese e francese da Monica Lancellotti e Filomena Capolongo.