I flussi migratori, l'espansionismo economico cinese, il "conflitto di civiltà" sono solo alcuni dei grandi temi delle agende politiche internazionali. Ma anche il cittadino qualunque, spesso globalizzato suo malgrado, è indotto a rimettere in discussione i propri paradigmi culturali e a interrogarsi sul senso più profondo della propria identità (arricchita o minacciata?). Le risposte fornite dalle discussioni sul multiculturalismo tendono ad accogliere-comprendere la differenza piuttosto che a scandagliare l'identità, ridefinendo, se necessario, il senso dell'"essere occidentali". È sul filo di questi argomenti che il volume ripropone i dibattiti e le sollecitazioni degli incontri del progetto "Vicino/lontano", un appuntamento culturale multidisciplinare che ha dato vita in Friuli a un palcoscenico delle differenze, del confronto e del conflitto.