Catalogo della mostra tenuta a Ravenna dal 10 al 30 aprile 2002, che analizza il contesto storico che portò alcuni monaci a partire per l'evangelizzazione dell'Est europeo. Il volume, oltre a raccogliere documenti (trascritti e tradotti dal latino) e in generale il materiale esposto nelle sale della mostra, può essere letto come un'analisi storica della Ravenna attorno all'anno Mille e come un'indagine alla ricerca delle radici del Cristianesimo nell'Est europeo. Quest'opera si rivolge a un pubblico di cultori e di specialisti interessati alla storia medievale, alla storia della Chiesa e alla storia della diffusione del Cristianesimo, nonché a coloro che si interessano di storia di Ravenna. Contemporaneamente, la semplicità della stesura dei testi rende il libro di facile lettura anche a un pubblico di non specialisti interessati alle materie suddette. Il volume contiene saggi e schede di: Barbara Canali, Fulvia Fabbi, Maria Carmela Maiuri, Giovanni Montanari, Paola Novara, Giorgio Orioli, Franco Palomba, Mario Pierpaoli, Enzo Tramontani. Saggio introduttivo di Augusto Vasina.