Torino è una città elegante e riservata, fatta di grandi viali, palazzi sabaudi, nebbie improvvise e portoni che sembrano custodire più segreti delle persone che li attraversano. Dietro la facciata ordinata della città esiste però un'altra Torino: quella delle storie mai raccontate, dei delitti dimenticati, delle scomparse senza risposta e delle verità che qualcuno ha avuto interesse a seppellire. È in questa città che si muove il commissario Balbo, un poliziotto vecchio stile, ormai lontano dai metodi delle nuove generazioni. Non ama la tecnologia, diffida degli algoritmi e preferisce una conversazione davanti a un caffè, un'osservazione fatta al momento giusto, una passeggiata nei luoghi del delitto. Crede ancora che per risolvere un caso sia necessario conoscere le persone, ascoltare i silenzi e soprattutto capire la città.