Pensiamo di conoscere gli Stati Uniti. Li abbiamo visti al cinema, in televisione, nelle pubblicità perfette. Poi ci vivi. E scopri che l'America vera non sta nei grattacieli, ma negli scontrini. L'America dietro l'angolo racconta, con ironia e curiosità, le strane contraddizioni della vita americana: le sales tax che compaiono solo alla cassa, i coupon che promettono risparmi epici, il ghiaccio nei bicchieri anche quando fuori nevica, i supermercati aperti 24 ore su 24 come se il tempo non avesse orari. Dietro ogni dettaglio si nasconde qualcosa di più grande. Una lattina può spiegare il federalismo fiscale. Un'autostrada infinita può cambiare la percezione delle distanze. E dietro la fiducia quasi religiosa nei numeri e percentuali si intravede un intero modo di pensare. Il libro osserva l'America senza mitizzarla né demolirla, cercando quelle sfumature di quotidianità nascoste ad un occhio non allenato. Perché a volte basta guardare dietro l'angolo — o dentro una ricevuta — per scoprire un Paese più complesso, pragmatico e sorprendente di quanto immaginassimo.