Durante la Seconda Guerra Mondiale la Struma salpò da Costanza con a bordo 768 ebrei in fuga dalla persecuzione nazista diretti verso la Palestina. Era la loro nave della speranza, ma quella speranza rimase sospesa per 72 giorni al largo di Istanbul in attesa di un permesso che non arrivò mai... Hakan Akdo?an affida a un diario - quello di Carol - il compito di riportare alla luce una pagina rimossa della Storia, trasformandola in un canto sommesso e straziante. A questa vicenda si intreccia la storia di Aka, un giovane arrestato dopo il colpo di stato del 12 settembre 1980 in seguito al tradimento di un amico e vittima di torture. Un romanzo potente e stratificato che invita a interrogarsi sulla responsabilità del ricordare.