Tra il foro e le strade affollate di Pompei, Amaryllis vive senza appartenere a nessuno. Ha imparato a comprendere gli altri prima ancora che parlino e a difendere la propria libertà senza dichiararla. Marcus, legionario, crede nell'ordine. Viene da una terra dura, dove sopravvivere significa agire nel momento giusto. Celadus, gladiatore, combatte ogni giorno. Ma dentro di sé porta un limite inconfessabile che non riesce a superare. Tre vite diverse, destinate a incontrarsi alla vigilia del disastro. Poi la terra comincia a tremare. All'inizio sono segnali minimi, che nessuno prende sul serio. E quando il pericolo diventa chiaro, non c'è più tempo...