Perché uno studio sull'ape? Si tratta senza dubbio di un insetto che colpì l'immaginazione degli uomini primitivi, non da ultimo per l'utilità del suo prodotto. Il volume si muove tra testimonianze iconografiche, letterarie, culto e rito, non solo della Grecia ma anche del Vicino Oriente. Inseguire l'ape nel suo volo simbolico significa quindi anche analizzare come un animale utile all'uomo sia stato caricato di valori altri, di valenze divine, di poteri magici e soprannaturali.