Nel corso dei suoi anni americani, a un giornalista che le domandava di raccontare, in poche parole, che cosa significasse Hollywood per lei, Anna Magnani rispose: «Cosa volete che ne sappia, di Hollywood, io?». Questo romanzo ricostruisce - alla stregua di una sceneggiatura cinematografica - i momenti salienti del percorso artistico e di vita di una tra le più grandi attrici del Novecento, puntando la luce di un ideale riflettore da palcoscenico soprattutto sull'avventura hollywoodiana, nel tentativo di svelare Anna, con i suoi sentimenti in chiaroscuro, le emozioni, le paure, le gioie e gli inevitabili dolori che hanno costellato un cammino straordinario. A settant'anni dalla vittoria dell'Oscar per "La rosa tatuata", scorrono davanti agli occhi di chi legge i volti e i corpi leggendari di Marlon Brando, Burt Lancaster, Anthony Quinn, Bette Davis, Sophia Loren e tanti altri. Star di prima grandezza, registi sagaci e astuti produttori, scrittori nevrotici ma profondamente umani, nel ritratto malinconico e luminoso di un'America e di un'Italia che non ci sono più, ma - nella magia del cinematografo - continuano ad abbagliare lo sguardo e il cuore.