«Mentre la Galleria Borghese accoglie la mostra "Metamorfosi. Ovidio e le arti" - con la quale chiama a raccolta decine di opere dall'antichità al Novecento che dimostrano l'impatto profondo del testo latino sulle arti visive occidentali - e si concentra su un gigante letterario quale fonte suprema di ispirazione artistica nei secoli, noi ci chiediamo se il tempo presente offra qualche fenomeno di declinazione, non del poema antico e non necessariamente artistica, che per le sue peculiarità si possa ricomprendere in una vaga e spinosa categoria definibile come "metamorfico".» (Geralinde Leardi). "Metamorfi Pop. Corpi che diventano altro" è un'opera che riflette sul concetto di metamorfosi nella cultura contemporanea, mettendo in dialogo il patrimonio classico delle Metamorfosi di Ovidio con figure iconiche del cinema, della musica, dell'arte, della moda e dell'immaginario popolare. Attraverso una serie di brevi saggi accompagnati da illustrazioni di Laura Ponti, Geraldine Leardi costruisce una personale galleria di "metamorfi", personaggi reali o immaginari che incarnano il cambiamento come cifra identitaria. Nel volume si applicano categorie tradizionalmente associate al mito classico a fenomeni della cultura popolare. Celebrità, personaggi cinematografici e performer vengono letti come nuove figure mitiche capaci di esprimere desideri, paure e aspirazioni del presente. Il corpo diventa superficie narrativa, oggetto artistico, strumento politico e mezzo attraverso cui ridefinire l'identità personale.