«"Di passaggio" nasce da un archivio di oltre 15.000 scatti, raccolti in sette anni di ricerca su Torrebelvicino, il paese in cui sono nata, vivo e lavoro. Cosa succede quando, attraverso la fotografia, impariamo a guardare con occhi nuovi i luoghi a noi familiari, riscoprendoli come un riflesso del nostro universo interiore? Il territorio si spoglia della sua apparente anonimità e si fa soglia: un varco di pura meraviglia su noi e su ciò che, seppur noto, non è mai uguale a se stesso. In questo doppio volume editoriale ho voluto celebrare la bellezza del quotidiano e dell'impermanenza. "Di passaggio" non racconta un luogo, ma l'incontro intimo tra anima e paesaggio; non offre risposte, ma invita a porsi nuove domande».